Il kiffe sa meuf, quoi!
Jeszcze jeden rzut oka na tytuł i zwątpienie: czy to na pewno jest po francusku? Zapewniamy, że tak, ale prawdopodobnie nie znajdziecie tych słów w podręczniku, jest to bowiem francuszczyzna potoczna.
nortonka
Czy zdarzyło się Wam kiedykolwiek stwierdzić, że pomimo całkiem niezłej znajomości języka nie rozumiecie tego, co mówią ludzie w Waszym otoczeniu lub bohaterowie filmu lub sitcomu? Z taką sytuacją trzeba się w końcu zmierzyć, bowiem potoczna francuszczyzna jest bogata, ale prawie nieobecna w szkole. Zaproponowany test przybliży Wam chociaż garść zwrotów i słów potocznych, które – mamy nadzieję – okażą się przydatne i które mogą być początkiem przygody z le français familier. Zacznijmy może od rozszyfrowania tytułu testu: kiffer to lubić, kochać, a meuf..., a! żeby dowiedzieć się, co oznacza słowo meuf, będziecie musieli zmierzyć się z naszym testem.
Na koniec jedna przestroga: nie należy nadużywać potocznego słownictwa, bo w ustach obcokrajowca może to wydać się sztuczne. Zacznijmy więc od poznania wroga.
Komentarze (0)
Zaloguj się lub zarejestruj aby dodać komentarz.